"Nebenan ist doch weit weg" von Antje Bones handelt von der 12-jährigen Edith, die mit ihren Eltern und ihrem kleinen Bruder Jakob in Berlin lebt. Als ihre Eltern beschließen, mit der Familie nach Polen zu ziehen, ist Edith zunächst wenig begeistert. Sie ist voller Trauer, ihre Freunde zurücklassen zu müssen und zweifelt, ob sie in dem neuen Land und mit der neuen Sprache zurechtkommen wird. Schließlich nimmt sie die Herausforderung an und findet in Milena und Antek neue Freunde. Als sie im neuen Haus ein geheimes Zimmer entdeckt, erleben die drei ein spannendes Abenteuer.
Das Buch hat mir gut gefallen. Es ist aus Ediths Sicht geschrieben, die ihren Gefühlen immer wieder freien Lauf läßt, sowohl gedanklich, als auch in ihren Tagebucheinträgen. Der Schreibstil wirkt dadurch sehr locker. Dazwischen sind immer wieder sehr schöne Illustrationen von Michael Szyszka. Alles in allem ein gut gelungenes Buch, auch für Erwachsene.
Das Buch hat mir gut gefallen. Es ist aus Ediths Sicht geschrieben, die ihren Gefühlen immer wieder freien Lauf läßt, sowohl gedanklich, als auch in ihren Tagebucheinträgen. Der Schreibstil wirkt dadurch sehr locker. Dazwischen sind immer wieder sehr schöne Illustrationen von Michael Szyszka. Alles in allem ein gut gelungenes Buch, auch für Erwachsene.