Der Klappentext und der Titel haben mich sofort angesprochen. Ich mag Geschichten mit Agentensetting sehr gerne und hatte mich auf eine rasante Liebesgeschichte mit einem Hauch James-Bond-Feeling gefreut. Der Einstieg war dann jedoch etwas ernüchternd, denn ich habe überhaupt nicht in die Handlung gefunden und bin beim Lesen immer wieder hängen geblieben. Deshalb bin ich relativ schnell auf das Hörbuch umgestiegen – und das war für mich definitiv die bessere Wahl.
Besonders zu Beginn hatte ich Schwierigkeiten mit dem Humor der Geschichte. Er wirkte auf mich oft zu albern und überzogen, was mich eher abgeschreckt und den Zugang zur Story erschwert hat. Mit der Zeit habe ich mich dann aber daran gewöhnt und den Humor schließlich als bewusst eingesetztes Stilmittel wahrgenommen. Ab diesem Moment konnte ich die Geschichte deutlich entspannter genießen.
Die Grundidee hat mir gut gefallen, und trotz des eher leichten, überdrehten Tons gab es viele Momente, in denen ich mit den Figuren mitgefiebert habe. Insgesamt ist Never Trust Your Fake Husband eine unterhaltsame Geschichte für zwischendurch, die man nicht zu ernst nehmen sollte. Für mich hat das Hörbuch etwas besser funktioniert als das Buch, vor allem dank der gelungenen Vertonung.
Besonders zu Beginn hatte ich Schwierigkeiten mit dem Humor der Geschichte. Er wirkte auf mich oft zu albern und überzogen, was mich eher abgeschreckt und den Zugang zur Story erschwert hat. Mit der Zeit habe ich mich dann aber daran gewöhnt und den Humor schließlich als bewusst eingesetztes Stilmittel wahrgenommen. Ab diesem Moment konnte ich die Geschichte deutlich entspannter genießen.
Die Grundidee hat mir gut gefallen, und trotz des eher leichten, überdrehten Tons gab es viele Momente, in denen ich mit den Figuren mitgefiebert habe. Insgesamt ist Never Trust Your Fake Husband eine unterhaltsame Geschichte für zwischendurch, die man nicht zu ernst nehmen sollte. Für mich hat das Hörbuch etwas besser funktioniert als das Buch, vor allem dank der gelungenen Vertonung.