Die fesselnde Thematik des Buches, vor allem aus der Perspektive einer ehemaligen Juristin mit Erfahrung in den USA, hat großes Interesse geweckt. Der ungewöhnliche Schreibstil, geprägt von interessanten Details zum Todestrakt, wirkt nicht sperrig, obwohl anfängliche Irritationen durch den Einsatz fehlender Anführungszeichen bestanden. Die Übersetzungsdiskrepanz bei "blank expression" gibt Anlass zur Skepsis. Der Stil erscheint zwar gekonnt, aber möglicherweise zu stark auf literarische Effekte ausgerichtet. Die Überpräsenz dieses Stils erweckt den Eindruck, als ob ein Schreibratgeber akribisch befolgt wird. Trotzdem könnte es sich lohnen, das Buch mit seiner ungewöhnlichen Perspektive zu erkunden, auch wenn es persönlich nicht den eigenen Geschmack trifft.