Bin zugegebenerweise immer skeptisch bei solchen Büchern, weil ich absolut nicht möchte, dass irgendeine Art von verständnis für den Täter aufkommt, keine tragische Vergangenheit, die ihn geshaped hat, etc, weil das wäre Mist und richtig widerlich – aber so wie das bisher aussieht, ist die portraitierung gut gelungen und mich interessiert da sehr viel mehr die Sicht der Frauen und ihre gefühle zu der ganzen Thematik.
Ist definitiv ein sehr hartes Thema und gut, dass es eine Frau geschrieben hat, bei einem Mann mit so einem Buch wäre ich sowas von raus gewesen, weil da sicher viel zu viel Sympathie mit dem Täter wäre bzw. könnte sich ein Mann auch niemals in die Frauen reinversetzen.
Schreibstil ist mega interessant und ich denke die Übersetzung ist auch sehr gut und flüssig soweit ich das bisher erkennen kann.
Cover ist richtig gut, hat mich direkt angesprochen kombiniert mit dem Titel.
Ist definitiv ein sehr hartes Thema und gut, dass es eine Frau geschrieben hat, bei einem Mann mit so einem Buch wäre ich sowas von raus gewesen, weil da sicher viel zu viel Sympathie mit dem Täter wäre bzw. könnte sich ein Mann auch niemals in die Frauen reinversetzen.
Schreibstil ist mega interessant und ich denke die Übersetzung ist auch sehr gut und flüssig soweit ich das bisher erkennen kann.
Cover ist richtig gut, hat mich direkt angesprochen kombiniert mit dem Titel.