Herzzerreißend
Sam ist über den Sommer in London, sie macht ein Praktikum bei einer Marketing-Firma und lebt in der Wohnung ihrer Cousine. Auf einer Party trifft sie Luc - beziehungsweise trifft ihn wieder; als sie mit 18 in London war, hat sie ihn schon einmal auf einer Party kennengelernt. Mit dem Plan, dass das zwischen ihnen beiden ja nur eine Sommerromanze sein soll, nähern sie sich an und verbringen die Monate miteinander. Leider haben sie die Rechnung ohne all die komplexen Gefühle und Wünsche gemacht, die auftauchen, wenn man jemanden wirklich, wirklich mag.
Wer Jenny Mustards YouTube-Videos kennt, wird ihren Ton definitiv in diesem Roman wiedererkennen. Ich mochte die Sprache sehr gerne und finde, die Übersetzerin hat wunderbare Arbeit geleistet; auch auf Deutsch konnte man Mustards Stimme klar durchhören. Sam und Luc sind komplizierte, fehlerbehaftete Figuren, die man nicht immer gerne hat, aber trotzdem hofft und bangt man als Leser:in für sie einzeln und ihre Beziehung mit. Die schönen und die schmerzhaften Momente sind sehr realistisch und menschlich. Trotzdem hatte ich zwischendurch sehr darauf gehofft, dass die Figuren sich etwas weniger im Kreis drehen, nicht (nur), weil es enttäuschend ist, weil man auf stärkere Entwicklung gehofft hat, sondern auch, weil es sonst beim Lesen etwas redundant wird. Alles in allem bin ich sehr gespannt auf Jenny Mustards nächsten Roman und werde ihn definitiv lesen.
Wer Jenny Mustards YouTube-Videos kennt, wird ihren Ton definitiv in diesem Roman wiedererkennen. Ich mochte die Sprache sehr gerne und finde, die Übersetzerin hat wunderbare Arbeit geleistet; auch auf Deutsch konnte man Mustards Stimme klar durchhören. Sam und Luc sind komplizierte, fehlerbehaftete Figuren, die man nicht immer gerne hat, aber trotzdem hofft und bangt man als Leser:in für sie einzeln und ihre Beziehung mit. Die schönen und die schmerzhaften Momente sind sehr realistisch und menschlich. Trotzdem hatte ich zwischendurch sehr darauf gehofft, dass die Figuren sich etwas weniger im Kreis drehen, nicht (nur), weil es enttäuschend ist, weil man auf stärkere Entwicklung gehofft hat, sondern auch, weil es sonst beim Lesen etwas redundant wird. Alles in allem bin ich sehr gespannt auf Jenny Mustards nächsten Roman und werde ihn definitiv lesen.