Donna Marchetti hat einen soliden und auch etwas verrückten neuen Liebesroman geschrieben. Schon das pinke und auch etwas kitschige Cover lässt das beliebte Buchgenre erahnen. Hier werden einige Herzen höherschlagen. Es ist natürlich ein klassischer Liebesroman mit sehr sympathischen Hauptcharakteren, die sich sehr schön- spritzige Dialoge liefern. Ich als Leserin liebe erotische und neckende, immer auch schlaue Konversationen der Protaginsten und brauche das, um mich in das Buch zu verlieben. Hier bei P.S. I hate you kommen die Dialoge in Form von Briefen, was durchaus in Ordnung ist, es hätte dabei auch etwas anspruchsvoller hergehen können. Aber es ist genau das, was es verspricht: Ein anständiger Roman, der sich ganz gut durchlesen lässt und an der einen oder anderen Stelle auch zum lächeln einlädt. Mehr braucht es hier auch nicht.