Es fällt mir nicht leicht, eine Bewertung zu schreiben, da mich das Buch sehr zwiespältig zurückgelassen hat.
Ich mag YA-Thriller mit Highschool-Setting wirklich gern und deshalb war mir schnell klar, dass ich "Perfect Little Monsters" unbedingt lesen möchte, auch wenn ich dieses Alter schon längst überschritten habe. Und von den Zutaten hatte es auch alles, was es für eine spannende Geschichte braucht: Die neue an der Schule, eine manipulative Cheerleaderin, ein Mord und ganz viele Motive.
Und dann das große Aber: Ich fand den Schreibstil einfach nur grausig. Er war dermaßen simpel, hölzern und oberflächlich, das hat fast weh getan. Ich weiß auch nicht, ob es an der Übersetzung lag oder doch an der Autorin selbst. Letztlich ist das aber eigentlich egal, Fakt ist, dass ich es zwischendurch kaum ausgehalten und ernsthaft überlegt habe, abzubrechen. Im Grunde habe ich nur durchgehalten, weil ich Bücher in der Regel auch zu Ende lese.
Doch dann ist etwas passiert, mit dem ich wirklich nicht gerechnet habe: Es wird ein Plot-Twist ausgepackt, der mir regelrecht die Schuhe ausgezogen hat. Das hatte ich überhaupt nicht kommen sehen und es hat das Buch schlagartig aufgewertet. Den für meinen Geschmack schlimmen Schreibstil hat es zwar nicht wettmachen können, die Entwicklung und das Ende waren aber wirklich klasse.
Ich mag YA-Thriller mit Highschool-Setting wirklich gern und deshalb war mir schnell klar, dass ich "Perfect Little Monsters" unbedingt lesen möchte, auch wenn ich dieses Alter schon längst überschritten habe. Und von den Zutaten hatte es auch alles, was es für eine spannende Geschichte braucht: Die neue an der Schule, eine manipulative Cheerleaderin, ein Mord und ganz viele Motive.
Und dann das große Aber: Ich fand den Schreibstil einfach nur grausig. Er war dermaßen simpel, hölzern und oberflächlich, das hat fast weh getan. Ich weiß auch nicht, ob es an der Übersetzung lag oder doch an der Autorin selbst. Letztlich ist das aber eigentlich egal, Fakt ist, dass ich es zwischendurch kaum ausgehalten und ernsthaft überlegt habe, abzubrechen. Im Grunde habe ich nur durchgehalten, weil ich Bücher in der Regel auch zu Ende lese.
Doch dann ist etwas passiert, mit dem ich wirklich nicht gerechnet habe: Es wird ein Plot-Twist ausgepackt, der mir regelrecht die Schuhe ausgezogen hat. Das hatte ich überhaupt nicht kommen sehen und es hat das Buch schlagartig aufgewertet. Den für meinen Geschmack schlimmen Schreibstil hat es zwar nicht wettmachen können, die Entwicklung und das Ende waren aber wirklich klasse.