Liest man nur den Titel des Buches und schaut sich nicht das Cover an, ist man vielleicht ein wenig irritiert. Im Deutschen verbindet man mit einem "Knopf" vielleicht eher einen Verschluss für ein Kleidungsstück. Der rote "Knopf" von Matilde Tacchini ist aber eher eine Art Buzzer, wie man ihn zum Beispiel vom Kinderspiel "HalliGalli" kennen mag. Vielleicht liegt dies an der Übersetzung aus dem Italienischen?
Aber das ist auch eigentlich völlig egal, weil das Buch einfach toll ist! Zunächst findet ein Hase mitten im Wald einen roten Knopf. Zu ihm gesellen sich nach und nach ein Fuchs, ein Regenwurm, ein Bär, ein Vogel, ein Eichhörnchen sowie eine Eule. Einige Tiere möchten neugierig den Knopf sofort drücken, um zu sehen, was passiert. Andere Tiere haben allergrößte Bedenken und malen sich die schrecklichsten Szenarien aus, was nach dem Drücken des Knopfes passieren könnte. Das unterschiedliche Verhalten der Tiere können Kinder sicher gut nachvollziehen, da es auch unter ihnen mutige, neugierige, vorsichtige und ängstliche Temperamente geben dürfte. Die Illustrationen sind darüber hinaus angenehm zurückhaltend und auch die Texte der Doppelseiten bestehen in der Regel nur aus Satzfragmenten. Da bleibt beim Vorlesen viel Spielraum, um zu spekulieren, was passieren mag, wenn man den Knopf drückt? Und wäre man mutig genug, dies auch tatsächlich zu tun?
Sehr gut hat mir auch das überraschende "doppelte" Ende der Geschichte gefallen!
Absolute Kaufempfehlung für dieses witzige Vorlesebuch, über das man mit Kindern toll in ein Gespräch kommen kann.
Aber das ist auch eigentlich völlig egal, weil das Buch einfach toll ist! Zunächst findet ein Hase mitten im Wald einen roten Knopf. Zu ihm gesellen sich nach und nach ein Fuchs, ein Regenwurm, ein Bär, ein Vogel, ein Eichhörnchen sowie eine Eule. Einige Tiere möchten neugierig den Knopf sofort drücken, um zu sehen, was passiert. Andere Tiere haben allergrößte Bedenken und malen sich die schrecklichsten Szenarien aus, was nach dem Drücken des Knopfes passieren könnte. Das unterschiedliche Verhalten der Tiere können Kinder sicher gut nachvollziehen, da es auch unter ihnen mutige, neugierige, vorsichtige und ängstliche Temperamente geben dürfte. Die Illustrationen sind darüber hinaus angenehm zurückhaltend und auch die Texte der Doppelseiten bestehen in der Regel nur aus Satzfragmenten. Da bleibt beim Vorlesen viel Spielraum, um zu spekulieren, was passieren mag, wenn man den Knopf drückt? Und wäre man mutig genug, dies auch tatsächlich zu tun?
Sehr gut hat mir auch das überraschende "doppelte" Ende der Geschichte gefallen!
Absolute Kaufempfehlung für dieses witzige Vorlesebuch, über das man mit Kindern toll in ein Gespräch kommen kann.