Zu klischeehaft und sprachlich nicht stimmig
Der Einstieg wirkt auf mich sehr stark nach typischer Highschool-Romantik mit bekannten Mustern: heimliche Schwärmerei, Abschlussjahr, große Gefühle – das alles fühlt sich wenig originell an. Auch die Figuren bleiben in der Leseprobe eher oberflächlich und entsprechen bekannten Rollenbildern. Wirklich Spannung kommt bei mir deshalb nicht auf.
Besonders gestört hat mich die Sprache. Einige Formulierungen wirken unpassend oder zu „übersetzt“, etwa Begriffe wie „redigieren“, die nicht zum sonst eher einfachen, jugendlichen Ton passen. Dadurch liest sich der Text stellenweise holprig und nicht ganz natürlich.
Insgesamt konnte mich die Leseprobe weder inhaltlich noch sprachlich überzeugen. Ich habe nicht das Gefühl, dass sich die Geschichte deutlich von ähnlichen Büchern abhebt, und würde daher eher nicht weiterlesen wollen.
Besonders gestört hat mich die Sprache. Einige Formulierungen wirken unpassend oder zu „übersetzt“, etwa Begriffe wie „redigieren“, die nicht zum sonst eher einfachen, jugendlichen Ton passen. Dadurch liest sich der Text stellenweise holprig und nicht ganz natürlich.
Insgesamt konnte mich die Leseprobe weder inhaltlich noch sprachlich überzeugen. Ich habe nicht das Gefühl, dass sich die Geschichte deutlich von ähnlichen Büchern abhebt, und würde daher eher nicht weiterlesen wollen.