Die Geschichte passt in die heutige Zeit. Scheinbar brauchen schon kleine Kinder Unterstützung, um mit den Alltagsproblemen klar zu kommen. Man kann nur vermuten, was davon von den Autoren übertragen wird. Zumindest an der Sprache merkt man den Erwachsenenbezug sehr deutlich. Wenn von Steuererklärung etc. gesprochen wird, gibt es für 5jährige auf jeden Fall Redebedarf.