Auf Rache-Mission

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern
reader1965 Avatar

Von

Yu-hee liebt Pflanzen - mehr als Menschen. In ihrem Pflanzen-Shop fühlt sie sich wohl und ihre Kundinnen auch, denn Yu-hee ist auf Rache-Mission und lässt übergriffige Männer verschwinden

Die Idee für diesen Roman finde ich interessant & spannend und irgendwie typisch asiatisch: es ist eine skurrile & besondere Geschichte. Feministische Themen werden einmal anders aufgegriffen.

Asiatische Schriftsteller:innen haben für mich einen sehr eigenen Schreibstil: knapp, nüchtern & etwas distanziert, aber auch faszinierend. So empfinde ich auch diesen Roman von Minyoung Kang. Ich bin Yu-hee sehr gebannt durch die Geschichte gefolgt.

Gut gefallen haben mir die Gegensätze: Auf der einen Seite die Yu-hee, die sich liebevoll um die Pflanzen kümmert. Auf der anderen Seite die Yu-hee, die eine eiskalte Mörderin ist.

Dennoch bin ich etwas zwiegespalten, was die Bewertung angeht. Insgesamt ist diese Geschichte für mich nicht ganz rund. Stellenweise ist es mir dann doch zu knapp erzählt und mir fehlen Details zum besseren Nachvollziehen. Dadurch sind die Charaktere nicht ganz greifbar und bleiben zu oberflächlich. Hier wirkt es sich vielleicht nachteilig aus, dass es ursprünglich als Kurzgeschichte gedacht war.

Trotzdem ist es insgesamt eine lesenswerte Geschichte, da sie Raum für eigene Fantasien & Gedanken gibt.