Gut gemeint ist nicht gut gemacht

Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern Leerer Stern
libro Avatar

Von

Das Buch behandelt 27 Fragen, die oft von Kindern gestellt werden. Ich finde, es sind viele wichtige Fragen dabei und anhand der Leseprobe hatte ich mir ein kindgerechtes Buch vorgestellt, das große Fragen gut verständlich erklärt und das Diversität abbildet.

Doch leider war ich von den Vorlesegeschichten recht enttäuscht. Viele Fragen werden gar nicht wirklich beantwortet, sondern oberflächlich abgehandelt oder eher umständlich mit merkwürdigen Metaphern erklärt. Einige Antworten fand ich auch ziemlich fragwürdig. So wird bei der Frage "Warum sehen Jungen und Mädchen unterschiedlich aus?" nur der Penis korrekt bezeichnet. Die Vulva hingegen wird nur als Schmetterling beschrieben. Was soll das den Kindern und vor allem Mädchen vermitteln? Dass die Vulva etwas Schambehaftetes ist?
Bei "Warum streiten sich auch die Großen?" beschließen die Kinder, dass sie ihren Eltern was Gutes tun möchten und kochen Abendessen. Dort sitzen dann alle wieder fröhlich zusammen und die Eltern streiten nicht mehr. Das wirkt, als ob Kinder nur etwas Gutes tun müssen, damit sich die Eltern vertragen. Im Umkehrschluss heißt das für mich aber auch, dass sich die Kinder eben nicht genug angestrengt haben, wenn sich die Eltern wieder streiten und somit eine Mitschuld daran tragen. Finde ich schlimm.
Auch die Frage "Warum muss Mama zur Arbeit gehen?" finde ich bereits von der Formulierung her Panne und bei "Warum passieren so schlimme Dinge wie Kriege?" wird auch nur gesagt, dass es halt schlechte Menschen gibt und es besser ist, wenn wir uns auf die guten Dinge im Leben konzentrieren. Was ist das denn für eine Erklärung??

Zu jeder Geschichte gibt es noch einen kleinen Kasten für die Erwachsenen mit mehr Erklärungen und am Ende sind auch ein paar Seiten, die darauf eingehen, warum Kinder Fragen stellen und wie wir gut darauf antworten können. Diese Seiten fand ich ganz gut gemacht.

Die Geschichten für die Kinder hingegen waren nichts für uns und auch meine Kinder konnten nicht so richtig was damit anfangen, weil sie gefühlt keine Antworten erhalten haben. Die Bilder waren okay, aber ich denke, die hätten ruhig noch etwas detaillierter und ansprechender sein können.

Das Buch hat sich viel vorgenommen, diese Ansprüche aber leider nicht erfüllt.