Emma Donoghue´s Schilderung um den kleinen Jack, der entweder mit seiner Mutter zusammen gefangen gehalten wird vom mysteriösen Old Nick, der nur des Nächtens auftaucht, oder aber die in selbst gewählter Isolation leben (fast möchte man sagen eher dahin vegetieren) ist sehr beklemmend.
Die Autorin löst diese Beklemmung vor allen Dingen dadurch aus, dass sie den kleinen Jungen vorrangig erzählen lässt. Mit den Worten eines 5-Jährigen ausgedrückt bekommt der Leser das ganze Ausmaß der Ausweglosigkeit der Situation klar vor Augen geführt, was mich wirklich berührt hat. Dieser Stil macht das Erzählte noch plastischer und wirkt Angst einflößend.
Eine sehr interessante Leseprobe und sicherlich ein nicht minder interessantes Buch mit einer ungewöhnlichen Geschichte...
Die Autorin löst diese Beklemmung vor allen Dingen dadurch aus, dass sie den kleinen Jungen vorrangig erzählen lässt. Mit den Worten eines 5-Jährigen ausgedrückt bekommt der Leser das ganze Ausmaß der Ausweglosigkeit der Situation klar vor Augen geführt, was mich wirklich berührt hat. Dieser Stil macht das Erzählte noch plastischer und wirkt Angst einflößend.
Eine sehr interessante Leseprobe und sicherlich ein nicht minder interessantes Buch mit einer ungewöhnlichen Geschichte...