Am Anfang ist der Schreibstil von Emma Donoghue sehr schwierig zu lesen. Einzelne Artikel werden weggelassen, bestimmte Worte falsch artikuliert. Dies unterstützt jedoch die naive Art und Weise wie der kleine Jack, der Protagonist des Romans von seiner eigenen kleinen Welt erzählt. Und diese Welt folgt einfachen, nicht immer verständlichen Regeln. Diese Regeln teilen die Welt in „echt“ und „nicht echt“.
Beim Lesen verfolgt einem jedoch die Vorahnung, dass das Ganze nicht nach heiler Mutter-Kind-Beziehung klingt sondern ein ernstes Thema hinter dem Ganzen steckt - eine Flucht in die Phantasiewelt.
Das Buch ist es „echt“ Wert gelesen zu werden. Sehr rührend und phantasievoll erzählt.
Beim Lesen verfolgt einem jedoch die Vorahnung, dass das Ganze nicht nach heiler Mutter-Kind-Beziehung klingt sondern ein ernstes Thema hinter dem Ganzen steckt - eine Flucht in die Phantasiewelt.
Das Buch ist es „echt“ Wert gelesen zu werden. Sehr rührend und phantasievoll erzählt.