Ich glaube nicht, dass mir Rückkehr nach St. Malo sonderlich gefallen würde – auch wenn ich anerkennen muss, wie kunstvoll und reflektiert es geschrieben ist. Die Sprache ist bildhaft, atmosphärisch dicht und hat eine fast hypnotische Ruhe – aber genau das wäre mir zu viel. Der Text verliert sich oft im elegischen Ton, in langen, melancholischen Rückblicken und inneren Monologen. Die Handlung kommt kaum in Gang, es geht mehr ums Erinnern als ums Erzählen. Das ist nicht schlecht gemacht, aber mir fehlt dabei der narrative Zug, die Reibung, das Lebendige.
Ich glaube, die poetische Sprache würde mich schnell ermüden, weil sie zu sehr um sich selbst kreist. Und auch die Themen – Vater-Sohn-Konflikt, Tod, familiäre Verpflichtung – sind zwar wichtig, treffen aber nicht den Nerv dessen, was mich fesselt oder berührt.
Insgesamt: literarisch stark, aber nicht mein Buch.
Ich glaube, die poetische Sprache würde mich schnell ermüden, weil sie zu sehr um sich selbst kreist. Und auch die Themen – Vater-Sohn-Konflikt, Tod, familiäre Verpflichtung – sind zwar wichtig, treffen aber nicht den Nerv dessen, was mich fesselt oder berührt.
Insgesamt: literarisch stark, aber nicht mein Buch.