Französischer Familienroman

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern
merleredbird Avatar

Von

Ein aus dem Französisch übersetzen Buch hatten wir glaube ich echt lange nicht mehr.
Die personale Ansprache in der Leseprobe sagt mir erstmal nicht zu. Ich empfinde den Schreibstil als steif, und so geht es mir oft auch bei französischen Originaltexten. Die Atmosphäre, die ich mir bei dem Cover versprochen habe, kommt leider nicht bei mir an.