Auch wenn es mir sehr leid tut, kann ich diesem Buch nur zwei Sterne geben.
Es hat mich leider so garnicht angesprochen.
Ich kam einfach nicht in die Geschichte rein. Der Schreibstil ist schon sehr speziell, poetisch vielleicht?
Für mich waren die unterschiedlichen Charaktere auch wenig mit Tiefe.
Dadurch hatte die ganze Geschichte für mich wenig Spannung und Tiefe.
Das Cover ist sehr schön und die Geschichte eigentlich an sich auch interessant. Ich denke, man muss das poetische gewöhnt sein zu lesen.
Für mich waren die Sätze zu verschachtelt, zu lang.
Als Türkin konnte ich die türkischen Wörter, die in der Handlung/in der Geschichte vorkommen, sehr gut verstehen.
Als Deutschsprachige Leserin hätte es mich eventuell beim Lesefluss gestört.
Trotzdem bin ich froh, es zugeschickt bekommen zu haben.
Es war trotzdem eine andere Lektüre.
Es hat mich leider so garnicht angesprochen.
Ich kam einfach nicht in die Geschichte rein. Der Schreibstil ist schon sehr speziell, poetisch vielleicht?
Für mich waren die unterschiedlichen Charaktere auch wenig mit Tiefe.
Dadurch hatte die ganze Geschichte für mich wenig Spannung und Tiefe.
Das Cover ist sehr schön und die Geschichte eigentlich an sich auch interessant. Ich denke, man muss das poetische gewöhnt sein zu lesen.
Für mich waren die Sätze zu verschachtelt, zu lang.
Als Türkin konnte ich die türkischen Wörter, die in der Handlung/in der Geschichte vorkommen, sehr gut verstehen.
Als Deutschsprachige Leserin hätte es mich eventuell beim Lesefluss gestört.
Trotzdem bin ich froh, es zugeschickt bekommen zu haben.
Es war trotzdem eine andere Lektüre.