Dieses Buch ist so eigen wie sein Cover. Das springt einen an, ist irgendwie altmodisch hübsch und doch aufdringlich.
Erst weiß man gar nicht so recht, wen der Erzähler denn da karikiert, seine Mutter, sein Großmutter oder generell russische Mentalität. Eigentlich ist das noch nicht Mal russische Mentalität, eher ein merkwürdig prinzipielles Zugehörigkeitsgefühl. Auf jeden Fall ist das Buch sehr bissig ironisch. Ich mag den Humor und hoffe, dass das Buch ein klein wenig erhellend ist und diese verzwickte russisch-ukrainische Hassliebe beleuchtet, die wohl viele Ukrainer umtreibt. Gerne würde ich es lesen.
Erst weiß man gar nicht so recht, wen der Erzähler denn da karikiert, seine Mutter, sein Großmutter oder generell russische Mentalität. Eigentlich ist das noch nicht Mal russische Mentalität, eher ein merkwürdig prinzipielles Zugehörigkeitsgefühl. Auf jeden Fall ist das Buch sehr bissig ironisch. Ich mag den Humor und hoffe, dass das Buch ein klein wenig erhellend ist und diese verzwickte russisch-ukrainische Hassliebe beleuchtet, die wohl viele Ukrainer umtreibt. Gerne würde ich es lesen.