Pageturner

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern
smilingkatinka Avatar

Von

Dieser Krimi konnte mich absolut überzeugen. Es braucht wohl nicht nur ein Dorf, um ein Kind großzuziehen, sondern auch, um zu morden.
Ein Pubbesitzer wird tot aufgefunden. An seinem Kopf ein Hirschgeweih. Nicola Bridge, die aus der Großstadt zurück in ihre Heimat gezogen ist, um ihre Ehe zu retten, ermittelt mit der Unterstützung vom Quereinsteiger Harry Ward. Die zwei merken schnell, dass es im Dorf anders läuft und jeder irgendwie seine Geheimnisse hat.

Nicola und Harry sind für mich ein wirklich tolles Ermittlerteam. Beide erwachten vor meinem gesitigen Auge schnell zum Leben und sind sehr gut entworfen. Ich liebe das Geplänkel der beiden und auch, dass sie eben ihre Ecken und Kanten haben. Alle Figuren sind sehr vielschichtig, was das Lesevergnügen deutlich erhöht.

Die Sprache und auch die Übersetzung sind perfekt. Ich liebe die kleinen Wortwitze und Feinheiten, die schnell durch Übersetzungen verloren gehen können, hier aber toll zur Geltung kommen. Die Story bleibt durchgehend spannend und führt uns Leser immer wieder an der Nase herum. Ich war jedenfalls sehr überrascht und völlig auf der falschen Fährte.

Ein kurzweiliger Krimi, der Lust auf mehr macht. Mir hat er sehr gut gefallen.