Ich wurde durch das tolle Cover und die Kurzbeschreibung auf das Buch aufmerksam und da es bereits in der Originalfassung so gehyped wurde, habe ich mich sehr darauf gefreut, es zu lesen. Die Leseprobe fand ich gut, denn mir gefiel der Schreibstil richtig gut. Die Geschichte selbst allerdings fand ich ziemlich langatmig. Im Verlaufe des Buches hat mich die zum Teil poetische Schreibweise etwas genervt. Im Prinzip geht es um Gewalt, die Frauen angetan wurden - und zwar allen Protagonistinnen in diesem Buch und um die Gewalt, die sie durch die Gesellschaft erfahren und die sie darunter leiden lässt. Die Bedeutung hinter dieser Geschichte ist also etwas tiefgreifender, als die Kurzbeschreibung vermuten lässt. Ab der Hälfte des Buches fiel es mir richtig schwer, einigermaßen den roten Faden zu behalten. Verschiedene Situationen sind nicht erklärbar und man hat oft den Eindruck, irgendetwas im Verlauf der Geschicht übersehen zu haben, was man benötigt, um diverse beschriebene Situationen verstehen zu können. Auch die Tatsache, daß die beiden Frauen so fixiert aufeinander sind (schon während ihrer Inhaftierung und auch nach der Freilassung) erschließt sich mir leider gar nicht. Ich bin leider etwas enttäuscht von diesem Roman und kann den Hype nicht nachvollziehen.