I don't want to rock
Ich hatte gehofft, ausnahmsweise keine Social-Media-Person als Verfasser zu erleben, aber das gibt es wohl mittlerweile nicht mehr. Aber gut, wenigstens eine ausgebildete Ärztin, also besteht Hoffnung.
Doch dann diese alberne Widmung. "You rock" ... Auf Deutsch wäre es nicht auszudrücken gewesen? "Du bist toll" ist nicht hip genug? (Und das sage ich als zweisprachig aufgewachsene Person).
Gut, alles nicht so wild, das Thema ist ja trotzdem interessant. Aber der Disclaimer hat mir dann den Rest gegeben. Diese Aufzählung, was im Buch alles für Geschlechtsbezeichnungen verwendet werden, hat etwas unfreiwillig Komisches. Anstelle von "Mann und Frau" also: "Mensch mit Vulva, Vagina, Gebärmutter oder Eierstöcken bzw. Penis oder Hoden sowie spermienbildender/-produzierender Mensch, geborene Frau oder geborener Mann."
Dazu kann man einfach nichts mehr sagen. Dann noch die Ankündigung, daß Gendersternchen verwendet werden ... und ich war raus.
Ich habe aber trotzdem noch kurz den Rest der Leseprobe überflogen. Das Inhaltsverzeichnis verspricht nichts wirklich Neues, aber eine strukturierte Betrachtung. Immerhin.
Dann geht's aber wieder ganz Social-Media-euphorisch weiter: "Es ist so genial, dass du dieses Buch ausgewählt hast, um deinem Wissen über Verhütung ein Update zu verpassen!"
Jetzt fühlt es sich allmählich an wie eine Satire auf übertrieben zeitgeistige Influencer-Büchlein. Danke, meine Informationen über Verhütung hole ich mir woanders. Ein solches Buch kann ich einfach nicht ernst nehmen.
Doch dann diese alberne Widmung. "You rock" ... Auf Deutsch wäre es nicht auszudrücken gewesen? "Du bist toll" ist nicht hip genug? (Und das sage ich als zweisprachig aufgewachsene Person).
Gut, alles nicht so wild, das Thema ist ja trotzdem interessant. Aber der Disclaimer hat mir dann den Rest gegeben. Diese Aufzählung, was im Buch alles für Geschlechtsbezeichnungen verwendet werden, hat etwas unfreiwillig Komisches. Anstelle von "Mann und Frau" also: "Mensch mit Vulva, Vagina, Gebärmutter oder Eierstöcken bzw. Penis oder Hoden sowie spermienbildender/-produzierender Mensch, geborene Frau oder geborener Mann."
Dazu kann man einfach nichts mehr sagen. Dann noch die Ankündigung, daß Gendersternchen verwendet werden ... und ich war raus.
Ich habe aber trotzdem noch kurz den Rest der Leseprobe überflogen. Das Inhaltsverzeichnis verspricht nichts wirklich Neues, aber eine strukturierte Betrachtung. Immerhin.
Dann geht's aber wieder ganz Social-Media-euphorisch weiter: "Es ist so genial, dass du dieses Buch ausgewählt hast, um deinem Wissen über Verhütung ein Update zu verpassen!"
Jetzt fühlt es sich allmählich an wie eine Satire auf übertrieben zeitgeistige Influencer-Büchlein. Danke, meine Informationen über Verhütung hole ich mir woanders. Ein solches Buch kann ich einfach nicht ernst nehmen.