Das Cover zu diesem Buch lässt erahnen worum es ihn diesem Buch geht. Ein Junge, mit einem Rucksack auf seiner „Reise“.
Javier Zamora erzählt in diesem Buch seine Geschichte. Als 9-jähriger, so lange er denken kann von seinen Eltern getrennt und auf diese „Reise“ vorbereitet. Diese sind vor dem Bürgerkrieg in El Salvador in die USA geflüchtet. In Kalifornien lebend organisieren Sie einen Schlepper, der Javier auf illegale weise in die USA bringen soll.
Wenn man dieses Buch liest, und dabei nicht vergisst das es eine wahre Geschichte ist, bekommt man eine Ahnung davon was diese Menschen durchmachen müssen. Getrenntlebende Familien, Hunger, Angst und doch Hoffnung auf ein besseres Leben sind nur ein paar Gefühle die einen durchströmen. Wut und Verzweiflung sind an der Tagesordnung.
Der Schreibstil ist entsprechend ehrlich, emotional, offen und mit vielen spanischen Worten versehen, die im Glossar erklärt werden. Das hat es noch authentischer gemacht. Allerdings erfordert es manchmal viel Zeit einzelne Passagen zu verstehen. Dies tut der Geschichte aber nichts ab.
Es ist ein wundervolles Buch und auch wenn ich sonst andere Genre lese, empfinde ich es als eine Wahre Bereicherung.
Javier Zamora erzählt in diesem Buch seine Geschichte. Als 9-jähriger, so lange er denken kann von seinen Eltern getrennt und auf diese „Reise“ vorbereitet. Diese sind vor dem Bürgerkrieg in El Salvador in die USA geflüchtet. In Kalifornien lebend organisieren Sie einen Schlepper, der Javier auf illegale weise in die USA bringen soll.
Wenn man dieses Buch liest, und dabei nicht vergisst das es eine wahre Geschichte ist, bekommt man eine Ahnung davon was diese Menschen durchmachen müssen. Getrenntlebende Familien, Hunger, Angst und doch Hoffnung auf ein besseres Leben sind nur ein paar Gefühle die einen durchströmen. Wut und Verzweiflung sind an der Tagesordnung.
Der Schreibstil ist entsprechend ehrlich, emotional, offen und mit vielen spanischen Worten versehen, die im Glossar erklärt werden. Das hat es noch authentischer gemacht. Allerdings erfordert es manchmal viel Zeit einzelne Passagen zu verstehen. Dies tut der Geschichte aber nichts ab.
Es ist ein wundervolles Buch und auch wenn ich sonst andere Genre lese, empfinde ich es als eine Wahre Bereicherung.