es hat leider nicht meine Erwartungen getroffen

Ich habe nicht so sehr auf dieses Buch gefreut und diese Leseprobe hat mir leider gar nicht gefallen. Ich mochte den Schreibstil diesmal nicht. Ich kam nicht an die Figur ran und auch die Welt hat mich nicht einfangen können. Warum? Das Cover perfekt, die Inhaltsangabe perfekt. Ich liebe die Autorin. Keine Ahnung, ist es die Übersetzung? ist es einfach die Geschichte? ich vermag es aufgrund des kurzen Eindrucks nicht zu sagen, doch es ist leider nicht mein Buch.