In dieser Welt gilt Kreativität als Sünde, denn sie lockt Schemen an, die Menschen töten. Beschützt werden die Städte von den Sündenlosen, einer vampirähnlichen Oberschicht, die sich von Blut ernährt und per Herzopfer für Sicherheit sorgt. Eine originelle Idee, die Fantasie zum Verbrechen erklärt, und die sieben Todsünden spielen natürlich auch mit. Mein Favorit: Trägheit. Aus Gründen.
Inana, eine verurteilte Geschichtenerzählerin, nimmt das Angebot des Schattenjägers Dominic an: Sechs Monate lang dient sie ihm als Beschwörerin, danach ist sie frei. Keine wirkliche Entscheidung für eine verurteilte Kriminelle.
Der erste Teil des Buches war für mich ziemlich langatmig. Die Basis für die Gesamtgeschichte muss eben gelegt werden, und das merkt man. Dafür nimmt die zweite Hälfte ordentlich Fahrt auf, und das Ende war wirklich spannend. Band zwei wird auf jeden Fall gelesen.
Etwas irritiert hat mich die deutsche Übersetzung, die zwischen umgangssprachlichen, leicht altmodischen Wendungen und Vulgaritäten hin- und herspringt. Damit hadere ich bei Übersetzungen allerdings regelmäßig.
Inana, eine verurteilte Geschichtenerzählerin, nimmt das Angebot des Schattenjägers Dominic an: Sechs Monate lang dient sie ihm als Beschwörerin, danach ist sie frei. Keine wirkliche Entscheidung für eine verurteilte Kriminelle.
Der erste Teil des Buches war für mich ziemlich langatmig. Die Basis für die Gesamtgeschichte muss eben gelegt werden, und das merkt man. Dafür nimmt die zweite Hälfte ordentlich Fahrt auf, und das Ende war wirklich spannend. Band zwei wird auf jeden Fall gelesen.
Etwas irritiert hat mich die deutsche Übersetzung, die zwischen umgangssprachlichen, leicht altmodischen Wendungen und Vulgaritäten hin- und herspringt. Damit hadere ich bei Übersetzungen allerdings regelmäßig.