Toll

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
lesenmachtglücklich Avatar

Von

Das Buch an sich ist schon sehr schön gestaltet. Das Hardcover sieht aber nicht nur gut aus, sondern fühlt sich auch sehr gut aus. Es macht Spaß, über die Schrift mit den Fingern zu streifen und die Struktur zu spüren. Es passt perfekt zu den Erwartungen, die der Titel verspricht.

Ich kenne das Original und so war ich sofort mittendrin in der Geschichte. Ich glaube, dass es ein Vorteil ist, wenn man Stolz und Vorurteil gelesen hat, es ist aber nicht unbedingt notwendig, um die Geschichte zu lesen, zu verstehen und sich gut unterhalten zu fühlen.

Dieses Buch behandelt hauptsächlich die Geschichte von Lydia Bennet und ihrer Schwester Kitty, während die anderen Schwestern eher eine Nebenrolle spielen. Dennoch ist das Buch nah am Original, was die grundsätzliche Geschichte angeht. Ich fand es sehr spannend, wie es der Autorin gelingt, die Geschichte aus einer anderen Sichtweise zu erzählen und diese durch Magie noch zu erweitern, ohne den Kern der Geschichte zu ändern.

Noch immer sind die vielen Hinweise auf die Doppelmoral, die Unterdrückung der Frauen etc. Vorhanden. Lydia scheint als eine Art Paradebeispiel zu dienen von Dingen, die man nicht tut und es selbst immer erst hinterher zu merken. Dennoch zeigen ihre Gedanken, das Zuhören von Gesprächen anderer Menschen und die deutlichen Worte ihrer Familie, mit welchem gesellschaftlichen Druck sich die damaligen und teilweise auch die heutigen Mädchen konfrontiert gesehen haben.

Obwohl es eine andere Geschichte ist, bleibt sie genauso humorvoll wie das Original und verliert auch nicht die romantische Komponente, die ich in derartigen Büchern so liebe. Es gibt Herzschmerz, Verrat und ganz viel Magie.

Leider haben sich einige Rechtsschreibfehler und Syntaxfehler relativ weit am Ende eingeschlichen, sodass das Lesevergnügen etwas geschmälert wurde. Dennoch würde ich das Buch empfehlen, weil es mich sehr gut unterhalten hat und es bis zum Schluss sehr spannend war.