Robin, 9 Jahre alt, lebt mit ihren Eltern in Johannesburg. Sie gehören zur Gruppe der Weißen, die in den 80er Jahren die schwarze Bevölkerung stark unterdrückt. Robin wächst behütet auf und gehört der privilegierten Gesellschaft an. Zeitgleich lebt die fast 50-jährige Beauty Mbali in der Transkei und sorgt sich um ihre Tochter Nomsa, die in Soweto, nahe Johannesburg, die Schule besucht.
Beautys und Robins Wege werden sich kreuzen, nachdem Beauty sich auf den Weg nach Soweto zu ihrer Tochter macht und Robin ihre Eltern verliert, die ermordet wurden. Wie werden sie zueinander finden und eventuell voneinander profitieren?
Bianca Marais ist mit ihrem Debüt ein wunderbarer Roman gelungen, der viele Leser fesseln und nachdenklich stimmen wird. Die Autorin hat den historischen Aufstand von Soweto 1976 geschickt in einen erzählenden und unterhaltenden Roman eingefügt. Dabei scheint Binaca Marais besonderes Augenmerk auf die Richtigkeit der Fakten gelegt zu haben, da diese sehr gut recherchiert erscheinen. Dem Leser wird zudem schnell bewusst, dass die Autorin besonders auf die nicht nachvollziehbare Rassentrennung hinweisen möchte. Es ist ihr dabei ein großes Anliegen herauszustellen, dass es keinerlei verständliche Gründe für die unterschiedliche Behandlung zwischen „Weißen“ und „Schwarzen“ gab und weiterhin gibt. Durch ihren Roman gibt sie ein klares Statement zu ihrem politischen Standpunkt ab und positioniert sich entsprechend. Als Leser erhält man den Eindruck, dass es der Autorin eine Herzensangelegenheit zu sein scheint, eine unterschiedliche und ungerechte Behandlung von „farbigen“ Menschen zu beenden.
Die Handlung besteht aus zwei Handlungssträngen, die im Verlauf des Romans zu einem verschmelzen. Bianca Marais lässt den Roman aus der Sicht ihrer beider Protagonistinnen, Robin und Beauty, erzählen. Dank dieser Erzählperspektive kann sich der Leser noch besser in die handelnden Personen hineinversetzen und baut von Beginn an eine Beziehung zu den Protagonistinnen auf. Obwohl die Handlungsstränge im Verlauf fast verschmelzen, behält die Autorin den Wechsel zwischen den Ich-Erzählerinnen bei. Dadurch erlebt der Leser häufig eine Situation aus zwei verschiedenen Blickwinkeln, was die Spannung des Romans durchaus steigert.
Die Autorin verleiht der Handlung und den Handlungsorten besondere Authentizität, indem sie häufig landestypische Worte, aber auch viele Redewendungen auf Xhosa, der Sprache der schwarzen Bevölkerung, einfließen lässt. Dem Leser werden unverständliche Worte entweder direkt im Text erläutert oder aber im hinten angefügten Glossar. Das Glossar ist während des Lesens allerdings nicht notwendig um die Handlung verstehen zu können.
Der Schreibstil von Bianca Marais kann als flüssig und angenehm verständlich beschrieben werden. Die Autorin verzichtet auf Schachtelsätze und besonders schwer verständliche Formulierungen. Der Leser kann komplett abtauchen in die Handlung und wird dabei nicht störend herausgerissen. Die Kapitellängen sind angenehm – bei längeren Kapiteln kann der Leser auch bei vorherigen Absätzen eine Pause einlegen.
„Summ, wenn Du das Lied nicht kennst“ von Bianca Marais ist im Wunderraum Verlag erschienen. Der Roman besteht aus 508 Seiten und ist im gebundenen Zustand erschienen. Die Aufmachung und das Cover sind wahnsinnig ansprechend. Das Cover ist sehr zurückhaltend und ausschließlich in dezenten Farben gestaltet. Der Einband ist hochwertig mit grünem Stoff an der Seite gehalten, das Papier wirkt auch qualitätsvoll, aber besonders liebevoll ist das Lesebändchen, auf dem „Lesepause“ aufgedruckt wurde. Rundum gelungene Aufmachung und in jedem Bücherregal ein besonderer Blickfang.
Für diesen Roman kann ich an alle Leser nur eine Kaufempfehlung erteilen. Die Handlung ist sehr fesselnd und ansprechend und auch die äußerliche Gestaltung des Romans ist überaus gelungen. „Summ, wenn Du das Lied nicht kennst“ ist gelegentlich traurig, zeitweise amüsant, aber stets unterhaltend und wahnsinnig interessant in Bezug auf den Hintergrund der Geschichte. Es werden wahrscheinlich eher Frauen zur Hand nehmen, aber auch Männern ist dieses Buch wärmstens zu empfehlen!
Beautys und Robins Wege werden sich kreuzen, nachdem Beauty sich auf den Weg nach Soweto zu ihrer Tochter macht und Robin ihre Eltern verliert, die ermordet wurden. Wie werden sie zueinander finden und eventuell voneinander profitieren?
Bianca Marais ist mit ihrem Debüt ein wunderbarer Roman gelungen, der viele Leser fesseln und nachdenklich stimmen wird. Die Autorin hat den historischen Aufstand von Soweto 1976 geschickt in einen erzählenden und unterhaltenden Roman eingefügt. Dabei scheint Binaca Marais besonderes Augenmerk auf die Richtigkeit der Fakten gelegt zu haben, da diese sehr gut recherchiert erscheinen. Dem Leser wird zudem schnell bewusst, dass die Autorin besonders auf die nicht nachvollziehbare Rassentrennung hinweisen möchte. Es ist ihr dabei ein großes Anliegen herauszustellen, dass es keinerlei verständliche Gründe für die unterschiedliche Behandlung zwischen „Weißen“ und „Schwarzen“ gab und weiterhin gibt. Durch ihren Roman gibt sie ein klares Statement zu ihrem politischen Standpunkt ab und positioniert sich entsprechend. Als Leser erhält man den Eindruck, dass es der Autorin eine Herzensangelegenheit zu sein scheint, eine unterschiedliche und ungerechte Behandlung von „farbigen“ Menschen zu beenden.
Die Handlung besteht aus zwei Handlungssträngen, die im Verlauf des Romans zu einem verschmelzen. Bianca Marais lässt den Roman aus der Sicht ihrer beider Protagonistinnen, Robin und Beauty, erzählen. Dank dieser Erzählperspektive kann sich der Leser noch besser in die handelnden Personen hineinversetzen und baut von Beginn an eine Beziehung zu den Protagonistinnen auf. Obwohl die Handlungsstränge im Verlauf fast verschmelzen, behält die Autorin den Wechsel zwischen den Ich-Erzählerinnen bei. Dadurch erlebt der Leser häufig eine Situation aus zwei verschiedenen Blickwinkeln, was die Spannung des Romans durchaus steigert.
Die Autorin verleiht der Handlung und den Handlungsorten besondere Authentizität, indem sie häufig landestypische Worte, aber auch viele Redewendungen auf Xhosa, der Sprache der schwarzen Bevölkerung, einfließen lässt. Dem Leser werden unverständliche Worte entweder direkt im Text erläutert oder aber im hinten angefügten Glossar. Das Glossar ist während des Lesens allerdings nicht notwendig um die Handlung verstehen zu können.
Der Schreibstil von Bianca Marais kann als flüssig und angenehm verständlich beschrieben werden. Die Autorin verzichtet auf Schachtelsätze und besonders schwer verständliche Formulierungen. Der Leser kann komplett abtauchen in die Handlung und wird dabei nicht störend herausgerissen. Die Kapitellängen sind angenehm – bei längeren Kapiteln kann der Leser auch bei vorherigen Absätzen eine Pause einlegen.
„Summ, wenn Du das Lied nicht kennst“ von Bianca Marais ist im Wunderraum Verlag erschienen. Der Roman besteht aus 508 Seiten und ist im gebundenen Zustand erschienen. Die Aufmachung und das Cover sind wahnsinnig ansprechend. Das Cover ist sehr zurückhaltend und ausschließlich in dezenten Farben gestaltet. Der Einband ist hochwertig mit grünem Stoff an der Seite gehalten, das Papier wirkt auch qualitätsvoll, aber besonders liebevoll ist das Lesebändchen, auf dem „Lesepause“ aufgedruckt wurde. Rundum gelungene Aufmachung und in jedem Bücherregal ein besonderer Blickfang.
Für diesen Roman kann ich an alle Leser nur eine Kaufempfehlung erteilen. Die Handlung ist sehr fesselnd und ansprechend und auch die äußerliche Gestaltung des Romans ist überaus gelungen. „Summ, wenn Du das Lied nicht kennst“ ist gelegentlich traurig, zeitweise amüsant, aber stets unterhaltend und wahnsinnig interessant in Bezug auf den Hintergrund der Geschichte. Es werden wahrscheinlich eher Frauen zur Hand nehmen, aber auch Männern ist dieses Buch wärmstens zu empfehlen!