Die zwei im Roman aufeinandertreffenden Kulturen könnten wohl unterschiedlicher nicht sein. Das birgt unglaublich viel Potential für eine sehr bereichernde Lektüre. Nun kommt es einzig und allein auf die Umsetzung an. Hier scheint diese sehr gelungen zu sein. Ich kenne solche Kulutrellen Verknüpfungen selbst sehr gut da ich lange eine Beziehung mit einem in Afghanistan geborenen Mann geführt habe und weiß daher und die Unterschiede und Konflikte die sich daraus ergeben können, auch die inneren Konflikte zwischen Tradition, Erziehung und Anpassung an die neuen lebensumstände