Diese Leseprobe ist ein atmosphärischer, historisch präziser Einstieg in eine Geschichte über den Kampf um Hawaiʻis Souveränität im Jahr 1893. Sie ist auch eine Hommage an eine mutige Journalistin, die sich gegen die Annexion durch die USA stellt. Emma Nāwahī ist eine faszinierende Figur, sie ist scharfsinnig, entschlossen und voller Ironie. Die Sprache ist lebendig und bildhaft. Die Szenen sind klar und fesselnd dargestellt. Ich bin total gefesselt.