Anstatt dem Bild, was man sonst von Hawaii im Kopf hat: Strand, Sonne, Meer, Ruhe, Natur, lockere Vibes und leckere Früchte, geht es hier um Annexion und Rebellion, Machtkampf und Politik. Man lernt eine ganz neue, wichtige Seite und vor allem einen wichtigen Teil der Geschichte Hawai'is kennen.
Der Start ins Buch war amüsant, aber aufgrund des besonderen Erzählstils für mich auch erstmal gewöhnungsbedürftig. Diese Art des Schreibens hat mir aber danach sehr gut gefallen und ist umso außergewöhnlich. Die Sprache ist kraftvoll, gewaltig und tiefgründig.
Auch die vielen Charaktere haben mich zunächst erschlagen. Mit Hilfe der Legende war die Orientierung dann jedoch gut handelbar.
Nun zur Handlung: Es spielt in den Jahren 1893-1985 mit dem Sturz der Königin durch amerikanische Einwanderer, die eine eigene Regierung ausrufen. Die Hawaiianer rund um drei beeindruckende starke Frauen kämpfen auf unterschiedlichen Wegen für ihre Unabhängigkeit.
Ich bin schon entsetzt über das Vorgehen der Amerikaner, wie sie sich Hawaii unter den Nagel reißen, die Königin absetzen, das Land verscherbeln, eine provisorische Regierung ohne Wahlen installieren, Kritiker dieser Regierung ohne Rechtsstaatlichkeit verhaften/entlassen, die Pressefreiheit unterwandern usw. So ein Buch zeigt die USA auch in einem anderen Licht, wo eigentlich die Freiheit so groß geschrieben wird. Das Buch führt die weltgeschichtliche Politik vor Augen.
Die Freundschaft der Frauen ist beeindruckend und die grundsätzliche Friedfertigkeit der Hawaiianer konnte ich sehr gut nachempfinden und damit stark mit ihnen mit fiebern. Das sorgt für Spannung. "Wir lieben unser Land, das Einzige, was wir noch mehr lieben, sind die Hawaiianer selbst, wir dulden keinen einzigen Tod, wir stehen für das Leben, und wenn es etwas gibt, was von uns bleibt, so soll es die Strahlkraft unserer Liebe sein." Zitat Königin Lili'uokalani
Auch die wunderschöne Beschreibung der Inseln und exotischen Früchte war gelungen und ich hatte die Farbenpracht dieses Landes vor Augen und den saftigen Geschmack im Mund. Immer wieder sind die Dialoge mit ein paar hawaiianischen Sätze gepickt. Mir war nicht bewusst, wie viele Deutsche nach Hawaii ausgewandert sind. Die geographischen Karten in den Buchrücken waren zur Orientierung hilfreich. Ich finde es sowas von beeindruckend, welche Recherchearbeiten in dieses Buch geflossen sind.
Fazit: Ein ganz besonders außergewöhnliches Buch mit Tiefgang.
Der Start ins Buch war amüsant, aber aufgrund des besonderen Erzählstils für mich auch erstmal gewöhnungsbedürftig. Diese Art des Schreibens hat mir aber danach sehr gut gefallen und ist umso außergewöhnlich. Die Sprache ist kraftvoll, gewaltig und tiefgründig.
Auch die vielen Charaktere haben mich zunächst erschlagen. Mit Hilfe der Legende war die Orientierung dann jedoch gut handelbar.
Nun zur Handlung: Es spielt in den Jahren 1893-1985 mit dem Sturz der Königin durch amerikanische Einwanderer, die eine eigene Regierung ausrufen. Die Hawaiianer rund um drei beeindruckende starke Frauen kämpfen auf unterschiedlichen Wegen für ihre Unabhängigkeit.
Ich bin schon entsetzt über das Vorgehen der Amerikaner, wie sie sich Hawaii unter den Nagel reißen, die Königin absetzen, das Land verscherbeln, eine provisorische Regierung ohne Wahlen installieren, Kritiker dieser Regierung ohne Rechtsstaatlichkeit verhaften/entlassen, die Pressefreiheit unterwandern usw. So ein Buch zeigt die USA auch in einem anderen Licht, wo eigentlich die Freiheit so groß geschrieben wird. Das Buch führt die weltgeschichtliche Politik vor Augen.
Die Freundschaft der Frauen ist beeindruckend und die grundsätzliche Friedfertigkeit der Hawaiianer konnte ich sehr gut nachempfinden und damit stark mit ihnen mit fiebern. Das sorgt für Spannung. "Wir lieben unser Land, das Einzige, was wir noch mehr lieben, sind die Hawaiianer selbst, wir dulden keinen einzigen Tod, wir stehen für das Leben, und wenn es etwas gibt, was von uns bleibt, so soll es die Strahlkraft unserer Liebe sein." Zitat Königin Lili'uokalani
Auch die wunderschöne Beschreibung der Inseln und exotischen Früchte war gelungen und ich hatte die Farbenpracht dieses Landes vor Augen und den saftigen Geschmack im Mund. Immer wieder sind die Dialoge mit ein paar hawaiianischen Sätze gepickt. Mir war nicht bewusst, wie viele Deutsche nach Hawaii ausgewandert sind. Die geographischen Karten in den Buchrücken waren zur Orientierung hilfreich. Ich finde es sowas von beeindruckend, welche Recherchearbeiten in dieses Buch geflossen sind.
Fazit: Ein ganz besonders außergewöhnliches Buch mit Tiefgang.