Nee

Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern Leerer Stern
theblackswan Avatar

Von

Ich taste mich gerade an Romance heran aber das habe ich nach ein paar Seiten schon wieder gelassen. Vielleicht liegt es an der Übersetzung aber ich denke vor allem an der Autorin: Mir waren auf den paar Seiten, die ich gelesen habe schon viel zu viele Klischee-Phrasen, die immer wieder benutzt werden. Der Schreibstil holpert auch total, ich denke das ist eher ein Übersetzungsding. Leider nichts für mich - wer heißt denn schon Bittersweet?