In The Heat Is On von prallen zwei Welten mit voller Küchenkraft aufeinander - FBI‑Agent Dwight, undercover als Koch in einem italienischen Mafia‑Restaurant, trifft auf Julia, die Tochter des Hauses, die weder Respekt vor gutem Essen noch vor Geheimnissen kennt. Die Prämisse klingt herrlich absurd – und das Buch liefert - schlagfertige Dialoge, eine knisternde Enemies to Lovers- Chemie und ein beschwingter Erzählstil, der locker-flockig durch die Seiten trägt. Kingsley schafft es, Humor und Romantik so zu mischen, dass man die Pasta förmlich riecht und dabei trotzdem mitfühlt, wie Julia und Dwight nicht nur Kerzen, sondern Mauern zwischen sich und der Wahrheit abbrennen.
Besonders stark fand ich Julias Charakter. Selbstbewusst, verletzlich, mit eigenen Dämonen. Und Dwight, der Undercover‑Profi, verliert im Chaos der Küche einmal mehr die Kontrolle – was ihn nur glaubwürdiger macht. Auch wenn das Ganze ein bisschen Klischee‑gefüttert ist (Mafia, Undercover etc.) — genau hier liegt ja der Spaß. Dennoch - an manchen Stellen wirkt das Tempo etwas zu gleichförmig, manche Wendungen vorhersehbarer als erwartet, und die Mischung aus Spionageplot und Liebesgeschichte hätte gelegentlich etwas mehr Tiefe vertragen.
Für mich persönlich macht das aber nichts – ich habe gelacht, mitgefiebert und gelesen in einem Zug. Wer auf romantische Komödien mit Würze und Herz steht, wird dieses Buch genießen.
Besonders stark fand ich Julias Charakter. Selbstbewusst, verletzlich, mit eigenen Dämonen. Und Dwight, der Undercover‑Profi, verliert im Chaos der Küche einmal mehr die Kontrolle – was ihn nur glaubwürdiger macht. Auch wenn das Ganze ein bisschen Klischee‑gefüttert ist (Mafia, Undercover etc.) — genau hier liegt ja der Spaß. Dennoch - an manchen Stellen wirkt das Tempo etwas zu gleichförmig, manche Wendungen vorhersehbarer als erwartet, und die Mischung aus Spionageplot und Liebesgeschichte hätte gelegentlich etwas mehr Tiefe vertragen.
Für mich persönlich macht das aber nichts – ich habe gelacht, mitgefiebert und gelesen in einem Zug. Wer auf romantische Komödien mit Würze und Herz steht, wird dieses Buch genießen.