Eine Kippel-Leseprobe: mit Wattpad Geschichten habe ich noch nie gute Erfahrungen gemacht, aber ich warte noch auf die Story, die mich eines besseren belehren wird.
Ich habe noch nie bewusst was aus dem Polnischen übersetzt gelesen. Aber richtig überzeugt von dem Lesefluss bin ich auch nicht.
Und die Geschichte... eigentlich fängt es tragisch an, aber es liest sich total steril und abgeklärt. Da kommen 0 Emotionen hoch.
Die Triggerwarnung bestätigt mein Gefühl: nicht meine Welt.
Ich habe noch nie bewusst was aus dem Polnischen übersetzt gelesen. Aber richtig überzeugt von dem Lesefluss bin ich auch nicht.
Und die Geschichte... eigentlich fängt es tragisch an, aber es liest sich total steril und abgeklärt. Da kommen 0 Emotionen hoch.
Die Triggerwarnung bestätigt mein Gefühl: nicht meine Welt.