Schon am Beginn erfährt Emerie, dass sie auf die Forschungsstation darf, da sich jemand im Team ein Bein gebrochen hat. Sie hofft, es sei Beckett, aber leider wird er mit dabei sein. Sie erhalten beide ein Kapitel für sich, in dem sie in der Ich-Form die Geschichte erzählen. Aber schon nach wenigen Seiten war ich nur entsetzt darüber, wie sehr man abkupfern kann.