Schon im ersten Abschnitt spielt die Autorin Ruth Ware virtuos mit den Erwartungen der Lesenden: Nach den ersten Sätzen glaubt man, mitten in einem klassischen Tatort gelandet zu sein – nur um dann festzustellen, dass es sich schlicht um ein Kinderzimmer-Chaos handelt. Dieser überraschende Perspektivwechsel setzt den Ton für den gesamten Roman. Immer wieder führt die Autorin auf falsche Fährten, lässt Andeutungen ins Leere laufen und schürt genau dadurch eine stetig wachsende Spannung.
Die Sprache ist modern, direkt, und in der deutschen Übersetzung angenehm flüssig zu lesen.
The Woman in Suite 11 ist entsetzlich spannend, clever konstruiert und voller Momente, die einen dazu bringen, noch ein Kapitel dranzuhängen. Unbedingt lesen, bevor die Verfilmung auf Netflix erscheint. Ich empfehle, zuerst den ersten Teil "The Woman in Cabin 10" zu lesen.
Die Sprache ist modern, direkt, und in der deutschen Übersetzung angenehm flüssig zu lesen.
The Woman in Suite 11 ist entsetzlich spannend, clever konstruiert und voller Momente, die einen dazu bringen, noch ein Kapitel dranzuhängen. Unbedingt lesen, bevor die Verfilmung auf Netflix erscheint. Ich empfehle, zuerst den ersten Teil "The Woman in Cabin 10" zu lesen.