Die Leseprobe von „Trag das Feuer weiter“ überzeugt sofort durch Leïla Slimanis klare, eindringliche Sprache. Schon auf den ersten Seiten spürt man die emotionale Tiefe, mit der sie über Herkunft, Identität und Weitergabe von Erfahrungen schreibt. Die Erzählweise ist ruhig, nachdenklich und gleichzeitig voller Kraft. Besonders berührt hat mich, wie persönlich und authentisch Slimani wirkt – man fühlt sich, als würde man direkt neben ihr sitzen und zuhören. Ein beeindruckender, poetischer Einstieg, der lange nachklingt und unbedingt neugierig auf den Rest des Buches macht.