"Trag das Feuer weiter" ist der dritte Teil einer Familiengeschichte zwischen Frankreich und Marokko. Aber auch ohne die ersten beiden Teile gelesen zu haben, konnte ich gut in die Geschichte eintauchen. Auch wenn Leila Slimani mir ein Begriff ist, war dies das erste Buch, das ich von ihr gelesen habe.
Im Zentrum der Handlung steht Mia, Tochter fortschrittlich denkender Marokkaner, Enkelin einer Französin. In der ganzen Geschichte wird die Zerrissenheit spürbar. Zerrissenheit zwischen zwei Kulturen, zwei Sprachen, Moderne und Tradition, Offenheit und kultureller Restriktionen.
Ich muss sagen, dass es für mich kein Buch war, was ich auf die Schnelle oder nebenbei lesen konnte. Es ist ein Schreibstil, der berührt, der auch ein gewisses Gewicht hat. Ein Buch, in dem ich wirklich jede Zeile bewusst und in Ruhe lesen wollte. Nicht unbedingt etwas, dass ich ständig lesen würde. Aber ich habe es dennoch gern gelesen und ich kann es wirklich weiterempfehlen.
Im Zentrum der Handlung steht Mia, Tochter fortschrittlich denkender Marokkaner, Enkelin einer Französin. In der ganzen Geschichte wird die Zerrissenheit spürbar. Zerrissenheit zwischen zwei Kulturen, zwei Sprachen, Moderne und Tradition, Offenheit und kultureller Restriktionen.
Ich muss sagen, dass es für mich kein Buch war, was ich auf die Schnelle oder nebenbei lesen konnte. Es ist ein Schreibstil, der berührt, der auch ein gewisses Gewicht hat. Ein Buch, in dem ich wirklich jede Zeile bewusst und in Ruhe lesen wollte. Nicht unbedingt etwas, dass ich ständig lesen würde. Aber ich habe es dennoch gern gelesen und ich kann es wirklich weiterempfehlen.