Es ist kalt in diesem Kapitel, überall liegt Schnee, bedeckt alles. Der zwölfjährige Vadim, der von nun an Vincent heißt, wird in diese französische Bergeinsamkeit gebracht, offenbar, um ihn zu schützen. Die Eltern sind Juden, der Vater russischer Abstammung, so viel lässt sich aus den Andeutungen entnehmen. Vadim nimmt alles um sich herum nur schemenhaft wahr, er wirkt entfremdet.
Der Stil entfaltet eine große Sogwirkung und wirkt überzeugend - bis auf einige, vielleicht durch die Übersetzung verursachte, Stilbrüche, die wie Skistöcke aus dem Schnee ragen.
Der Stil entfaltet eine große Sogwirkung und wirkt überzeugend - bis auf einige, vielleicht durch die Übersetzung verursachte, Stilbrüche, die wie Skistöcke aus dem Schnee ragen.