Mühsam zu lesen
Das Cover hat mich neugierig gemacht. Die Leseprobe fand ich mühsam. Der Einstieg fühlt sich an, als wären wir mitten in der Geschichte und der Anfang würde fehlen. Die Referenzen wie Burj Khalifa musste ich erst mal ergoogeln. Die weibliche Hauptfigur ist recht anstrengend. Die Figuren denken und sprechen kompliziert.
Es klingt alles so hochgestochen und wenn ich Dinge nachgoogle machen sie immer noch keinen Sinn. z.B:
"Edie brachte kein Wort heraus. Ihre Kehle war wie zugeschnürt,
und in ihrem Kopf pochte ein dumpfer Schmerz. Die Erkenntnis,
dass ihr soeben ein Überraschungsangebot wahrer Liebe unterbreitet worden war, machte sich als Sinusitis bemerkbar."
Was hat ne zugeschnürte Kehle jetzt genau mit einer Nasennebenhöhlenentzündung zu tun? Wenn nur Kopfschmerzen das Problem wäre, müsste man nicht so komplizierte lateinische Wörter reinbringen oder? oder?
Ja, es liest sich zumindest nicht als hätte es ein 16-jähriger Hobby-Autor geschrieben. Aber ein wenig konstruiert klingt es halt schon:
"Mit ihrem runden Gesicht, den blauen Augen und den blonden,
zu einem Pferdeschwanz gebundenen Dreadlocks sah Meg aus wie
eine Kohlkopfpuppe nach einer Woche auf dem Open Air Festival
in Reading. Man würde nie darauf kommen, dass sie und die ClaraBow-artige Edie mit ihren dunklen Augen miteinander verwandt
waren, und dieser Umstand hatte lange Zeit wie ein Spiegelbild
ihrer Beziehung gewirkt."
Es klingt alles so hochgestochen und wenn ich Dinge nachgoogle machen sie immer noch keinen Sinn. z.B:
"Edie brachte kein Wort heraus. Ihre Kehle war wie zugeschnürt,
und in ihrem Kopf pochte ein dumpfer Schmerz. Die Erkenntnis,
dass ihr soeben ein Überraschungsangebot wahrer Liebe unterbreitet worden war, machte sich als Sinusitis bemerkbar."
Was hat ne zugeschnürte Kehle jetzt genau mit einer Nasennebenhöhlenentzündung zu tun? Wenn nur Kopfschmerzen das Problem wäre, müsste man nicht so komplizierte lateinische Wörter reinbringen oder? oder?
Ja, es liest sich zumindest nicht als hätte es ein 16-jähriger Hobby-Autor geschrieben. Aber ein wenig konstruiert klingt es halt schon:
"Mit ihrem runden Gesicht, den blauen Augen und den blonden,
zu einem Pferdeschwanz gebundenen Dreadlocks sah Meg aus wie
eine Kohlkopfpuppe nach einer Woche auf dem Open Air Festival
in Reading. Man würde nie darauf kommen, dass sie und die ClaraBow-artige Edie mit ihren dunklen Augen miteinander verwandt
waren, und dieser Umstand hatte lange Zeit wie ein Spiegelbild
ihrer Beziehung gewirkt."