„Unser Haus mit Rutsche“ von Safia Al Bagdadi erzählt einfühlsam die Kindheit von Layla und ihrem Bruder Nouri, geprägt vom Aufwachsen zwischen Deutschland, dem Irak und Frankreich. Die Geschichte schildert das Leben in einer Familie voller Gegensätze: ein fantasievoller, lebenslustiger Vater, eine elegante, distanzierte Mutter und zwei Großmütter mit sehr unterschiedlichen Lebensweisen.
Der flüssige Schreibstil macht das Buch leicht zugänglich, und die Episoden – von lustigen Einfällen des Vaters bis zu eindrücklichen Reisen in den Irak – sind oft berührend und lebendig. Zwar fehlt ein durchgehender roter Faden, doch die Rückblicke und Erinnerungen vermitteln die inneren Konflikte und das „Dazwischen“-Gefühl der Protagonistin sehr gut.
Ein einfühlsamer Roman über Familie, Identität und die Suche nach dem eigenen Platz zwischen Kulturen, der nachdenklich stimmt und die Leserinnen und Leser lange begleitet.
Der flüssige Schreibstil macht das Buch leicht zugänglich, und die Episoden – von lustigen Einfällen des Vaters bis zu eindrücklichen Reisen in den Irak – sind oft berührend und lebendig. Zwar fehlt ein durchgehender roter Faden, doch die Rückblicke und Erinnerungen vermitteln die inneren Konflikte und das „Dazwischen“-Gefühl der Protagonistin sehr gut.
Ein einfühlsamer Roman über Familie, Identität und die Suche nach dem eigenen Platz zwischen Kulturen, der nachdenklich stimmt und die Leserinnen und Leser lange begleitet.