Eine sehr verschachtelt wirkende Geschichte, wahrscheinlich ist die Leseprobe nicht ausreichend, um den Weg der Figuren bereits vorherzusehen, zumindest zu Beginn tauchen viele Namen, ohne weitere Erläuterung, und Orte auf, mit Beschreibungen, die nicht klar verständlich zu ordnen sind.
Möglich , dass dies der Übersetzung geschuldet ist. Schade sind auch die vielen Druckfehler.
Bislang wirkt die Geschichte sehr langatmig, vielleicht ein bewusst eingesetztes Stilmittel um das Alter der Protagonisten zu betonen.
Richtig neugierig gemacht hat der Text mich bislang leider nicht
Möglich , dass dies der Übersetzung geschuldet ist. Schade sind auch die vielen Druckfehler.
Bislang wirkt die Geschichte sehr langatmig, vielleicht ein bewusst eingesetztes Stilmittel um das Alter der Protagonisten zu betonen.
Richtig neugierig gemacht hat der Text mich bislang leider nicht