„Unter Wasser“ ist eine schöne Geschichte über Freundschaft und die Liebe zum Meer. Das Wasser spielt nicht nur im Titel eine entscheidende Rolle, sondern auch im Leben der Protagonistin. Das Meer ist zwar wunderschön, aber auch gewaltig und unberechenbar. Das wird vor allem inhaltlich in der Geschichte deutlich, die in Thailand und New York spielt. Zwischen Tsunami und Hurrikan wird die Kraft der Natur sehr gut beschrieben. Mir hat es an einigen Stellen an Tiefgang gefehlt und die Geschichte hat mich nicht ganz so berührt, obwohl sie das Potenzial dafür gehabt hätte. Mich hat es leider nicht emotional so reingezogen, wie es möglich gewesen wäre, bei diesem doch sehr traurigen Erzählstoff. Gelesen habe ich das Buch aber trotzdem sehr gerne, da es sprachlich wirklich gut geschrieben und übersetzt wurde. Auch das Cover gefällt mir sehr sehr gut.