feministische Fantasy

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern
missonya Avatar

Von

Ich bin zwar grundsätzlich nicht die Zielgruppe für Fantasy-Erzählungen, aber den Titel "When Women were Dragons" habe ich mir aufgrund einer Mareike Fallwickl-Literaturempfehlung gemerkt.
Wie toll, dass der Verlag eine deutsche Übersetzung herausbringt! Und wie klug für den Wiedererkennungseffekt, den Ursprungstitel zu belassen.
Die Leseprobe vermittelt bereits die Sogwirkung der erzählten Geschichte, ich mag es auch wenn der Lesefluss durch Einschübe unterbrochen wird, diese sind grafisch gut differenziert umgesetzt.
Da der Report der Magd ein Lieblingsbuch von mir ist, bin ich überzeugt, dass mir dieses Buch sehr gefallen wird.