Gefühlt war gerade erst die Sommersonnenwende, auch diese haben die beiden Autoren bereits literarische verarbeitet. Nun folgt der nächste Streich. Kurz vor Silvester in einer Bar auf einem Schiff: Neben übermäßigem Alkoholkonsum greift auch Seekrankheit um sich. Im ersten Kapitel lernen wir die Prostituierte Ellen kennen, sie ist die nackte Frau auf dem Klappentext.