Es ist eine völlig fremde Welt, in die man bei dieser Leseprobe eintaucht, auch durch die Verwendung von indischen (?) Wörtern unterstützt. Hier trifft in Singapur die konservative Großmutter auf die moderne Familie und übernimmt völlig die Regie. Darunter leiden muss Pin, ebenso wie die übrige Familie, vor allem auch die Mutter. Egal ob es um die Kleidung, das Essen oder den Tempelbesuch geht: die Großmutter versucht, die Traditionen durch zu setzen. Es gefällt mir gut, über diese fremde Welt zu lesen und sie zu entdecken.