Mira ist zusammen mit ihrem Mann Andrij vor Jahren aus der Ukraine nach Deutschland geflüchtet, hier kam Tochter Rosa zur Welt. Zuerst hat sie als Ärztin in einem Krankenhaus gearbeitet und dann in eine Hausarztpraxis gewechselt. Als der Krieg in der Ukraine ausbricht, ist ihre Welt von heute auf morgen eine andere. Sie macht sich Sorgen um ihre Familie, die noch in der Ukraine lebt und hat ständig Schuldgefühle, weil es ihr hier in Deutschland besser geht.
In der Praxis stehen die geflüchteten ukrainischen Patienten bei ihr Schlange, aus den verschiedensten Gründen. Einerseits, weil sie ihre Sprache spricht, andererseits weil sie ihre Probleme einschätzen kann,die nicht immer medizinischen Ursprungs sind.Sie versucht zu helfen, zu organisieren, zuzuhören und auch zu übersetzen. Als sie die Reise in die Ukraine wagt, um ihre betagte Großmutter zu besuchen, bricht ihr fast das Herz, als sie ihre Heimat wiedersieht, in der kaum noch etwas so ist wie vorher.
Die Autorin hat auf eine bewegende Art ihr Leben, das von ständiger Zerrissenheit und vielen Schuldgefühlen geprägt ist, geschildert. Obwohl sie in ständiger Sorge lebt, versucht sie doch, ihrer Tochter ein halbwegs normales Leben zu ermöglichen und sie nicht mit allen Problemen zu belasten.Man muss das Buch sehr sorgfältig lesen, um alle Botschaften, welche vermittelt werden sollen, zu begreifen,weil ihr Kern oft unter der Oberfläche liegt.Das Buch hat mich bewegt,ich spreche eine Leseempfehlung ,verbunden mit vier Sternen aus.
In der Praxis stehen die geflüchteten ukrainischen Patienten bei ihr Schlange, aus den verschiedensten Gründen. Einerseits, weil sie ihre Sprache spricht, andererseits weil sie ihre Probleme einschätzen kann,die nicht immer medizinischen Ursprungs sind.Sie versucht zu helfen, zu organisieren, zuzuhören und auch zu übersetzen. Als sie die Reise in die Ukraine wagt, um ihre betagte Großmutter zu besuchen, bricht ihr fast das Herz, als sie ihre Heimat wiedersieht, in der kaum noch etwas so ist wie vorher.
Die Autorin hat auf eine bewegende Art ihr Leben, das von ständiger Zerrissenheit und vielen Schuldgefühlen geprägt ist, geschildert. Obwohl sie in ständiger Sorge lebt, versucht sie doch, ihrer Tochter ein halbwegs normales Leben zu ermöglichen und sie nicht mit allen Problemen zu belasten.Man muss das Buch sehr sorgfältig lesen, um alle Botschaften, welche vermittelt werden sollen, zu begreifen,weil ihr Kern oft unter der Oberfläche liegt.Das Buch hat mich bewegt,ich spreche eine Leseempfehlung ,verbunden mit vier Sternen aus.