Das Buch lässt mich ratlos zurück. Ich weiß nicht, ob ich es mag oder nicht, ob es der großen Tochter gefallen hat oder nicht.
An den Bildern kann es nicht die gelegen haben, sie sind das große Plus des Buches. Tolle, farbenfrohe, detailverliebte, ansprechende Illustrationen, die Laura Bednarski da geschaffen hat. Sie sind schön anzusehen und haben ihren ganz besonderen, eigenen Charme.
Womit wir nicht so zurecht gekommen sind, war der Text. Der (Vor)Lesefluss wird dadurch gehemmt, dass die Sätze teilweise unvollständig sind. Also Satzteile, die sonst durch ein Komma abgetrennt werden, bilden einen eigenen Satz. So ist man beim Lesen im ersten Moment vergeblich auf der Suche nach dem Subjekt. Dies verwirrt und lässt einen stocken.
Zudem fand ich die Länge für ein Buch ab 5 Jahre doch recht kurz. Da waren wir in dem Alter schon ganz anders gewöhnt. Die Tochter (6) hat es nicht sonderlich hinterm Ofen hervorgelockt, wie es so schön heißt.
An den Bildern kann es nicht die gelegen haben, sie sind das große Plus des Buches. Tolle, farbenfrohe, detailverliebte, ansprechende Illustrationen, die Laura Bednarski da geschaffen hat. Sie sind schön anzusehen und haben ihren ganz besonderen, eigenen Charme.
Womit wir nicht so zurecht gekommen sind, war der Text. Der (Vor)Lesefluss wird dadurch gehemmt, dass die Sätze teilweise unvollständig sind. Also Satzteile, die sonst durch ein Komma abgetrennt werden, bilden einen eigenen Satz. So ist man beim Lesen im ersten Moment vergeblich auf der Suche nach dem Subjekt. Dies verwirrt und lässt einen stocken.
Zudem fand ich die Länge für ein Buch ab 5 Jahre doch recht kurz. Da waren wir in dem Alter schon ganz anders gewöhnt. Die Tochter (6) hat es nicht sonderlich hinterm Ofen hervorgelockt, wie es so schön heißt.