Die Leseprobe ist kurz; von daher kann noch nicht richtig beurteilen, wie ich den Roman letztlich wahrscheinlich finden werde, aber: Es ist ein Titel von Nina LaCour und daher heimst "Alles okay" direkt Vorschusslorbeeren von mir ein. Deren Werke sind in der Regel großartig; aktuell bin ich nur unschlüssig, ob mir ihre Romane im Original nicht besser gefallen. Hier scheint mir der Anfang noch relativ "kalt" zu sein, was eventuell eben einfach an der Übersetzung liegen könnte - oder die Autorin "schwächelt" hier eingangs generell tatsächlich etwas; zumindest fand ich alles Andere, was ich bisher von ihr gelesen habe, eingangs bereits deutlich einnehmender.