A la recherche...

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
castilleja Avatar

Von

Schon Untertitel und Widmung deuten auf den Stil des Buches hin. Die Arbeitssuche gestaltet sich schwierig, aber die Autorin lässt sich nicht unterkriegen. Das Sprachregister erinnert sehr an die gesprochene Sprache, ich hatte das Gefühl, mir wird die Geschichte erzählt. Ich bin gespannt, wie es weitergeht. Was ich etwas eigenartig fand war, dass die website auf deutsch übersetzt wurde; wieso hat man das nicht im Original gelassen und dann einfach eine Fußnote gesetzt oder erklärt?