Ein unglaublicher Umgang mit dem Medium Sprache

Die Protagonistin Sophie ist arbeitslos, das Geld wird verschwindend schnell weniger, natürlich kommen unvorhergesehene Kosten und dann muss etwas getan werden. Also schreibt sie, führt Gespräche mit dem Teufel, aber auch mit der Mutter, dem Freund oder schreibt einen Dialog zwischen Toaster und Saftpresse. Doch dabei bleibt es nicht, denn das reicht nicht aus und so schöpft die Autorin aus dem Vollen, ein Neologismus jagt den Nächsten, aber auch der Druck des Buches ist ungewöhnlich, wenn hier über den Rand geschrieben wird. Ein Hoch auch auf die Übersetzung, denn es ist sicherlich keine einfache Aufgabe, hier eine gute Übersetzung zu verfassen.
Ein Buch, in dem man eintaucht, sich an der Rhetorik erfreut und daran, dass es auch immer noch Neues aus der Welt der Bücher gibt. Ein unglaublicher Umgang mit dem Medium Sprache.