Nach dem Booker-preisgekrönten "Milchmann" legt Anna Burns nun nach: Thema ist wieder das Leben während der Nordirlandkonflikte. Konsequent durch die Augen eines kleinen Mädchens betrachtet Burns die absurden Verhältnisse während der Unruhen. Es beginnt schon sehr verstörend mit einem Anschlag auf Amelias Elternhaus. Auch in der Episode mit dem irischstämmigen britischen Soldaten Jamesey bleibt der Stil lakonisch - die Leser können sich schon ihren eigenen Reim darauf machen.
Ein brisantes Thema literarisch umgesetzt.
Ein brisantes Thema literarisch umgesetzt.